فلسفه تطبیقی

فلسفه تطبیقی

بررسی تطبیقی مفهوم عدالت در دیدگاه فلسفی- اخلاقی لویناس و علامه طباطبایی و استنتاج دلالت های تربیتی آن

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 گروه آموزش علوم تربیتی، دانشگاه فرهنگیان، صندوق پستی 888 -56441 تهران، ایران
2 گروه آموزش فلسفه و منطق دانشگاه فرهنگیان، صندوق پستی 889-14665، تهران، ایران.
3 گروه آموزش روانشناسی و مشاوره، دانشگاه فرهنگیان، صندوق پستی 888 -56441 تهران، ایران.
10.30487/cph.2025.2077337.1060
چکیده
عدالت، به‌عنوان یکی از مفاهیم بنیادین در فلسفه، اخلاق و تعلیم و تربیت، همواره مورد توجه اندیشمندان در سنت‌های فکری گوناگون بوده است. پژوهش حاضر با هدف بررسی تطبیقی مفهوم عدالت در اندیشه امانوئل لویناس و علامه طباطبایی و تحلیل دلالت‌های تربیتی آن، با روش کیفی و رویکرد تطبیقی انجام شده است. داده‌ها از طریق تحلیل اسنادی آثار اصلی و تفسیری این دو متفکر گردآوری و با استفاده از مدل چهارمرحله‌ای بردی تحلیل شده‌اند. یافته‌ها نشان می‌دهد که عدالت در اندیشه لویناس، مفهومی اخلاق‌محور، بین‌ذاتی و پیشاسیاست است که از دل مواجهه با «دیگری» و مسئولیت بی‌قید و شرط در برابر او زاده می‌شود. در این چارچوب، تربیت فرایندی اخلاقی و انسانی است که بر پرورش وجدان اخلاقی، احترام به تفاوت‌ها و پاسخ‌گویی تأکید دارد. در مقابل، عدالت در اندیشه علامه طباطبایی، مفهومی عقلانی، اعتباری و مبتنی بر فطرت انسانی است که در چارچوب نظم اجتماعی و عقل عملی تعریف می‌شود. تربیت در این نگاه، فرایندی عقلانی، اخلاقی و دینی است که هدف آن رشد همه‌جانبه انسان و تحقق کمال نهایی است. مقایسه این دو دیدگاه نشان می‌دهد که با وجود تفاوت‌های معرفت‌شناختی و غایت‌شناختی، شباهت‌هایی در اصول تربیتی و روش‌های تربیت اخلاقی میان آن‌ها وجود دارد. بر این اساس، الگویی تلفیقی پیشنهاد می‌شود که بر مسئولیت اخلاقی فردی و هدایت عقلانی در مسیر سعادت انسانی تأکید دارد.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

A Comparative Study of the Concept of Justice in the Philosophical-Ethical Views of Levinas and Allameh Tabataba’i and the Derivation of Its Educational Implications

نویسندگان English

majid eatemadimehr 1
Rahmatolla mahmoodi 2
Mojtaba Mohammadi Jalali Farahani 3
1 Department of Educational Sciences, Farhangian University, P.O. Box 14665-889, Tehran, Iran
2 Department of Philosophy and Logics Education, Farhangian University, P.O. Box 14665-889, Tehran, Iran.
3 Department of Psychology and Counselling, Farhangian University, P.O. Box 14665-889, Tehran, Iran
چکیده English

Justice, as a foundational concept in philosophy, ethics, and education, has long attracted the attention of thinkers across various intellectual traditions. This study aims to comparatively examine the concept of justice in the thought of Emmanuel Levinas and Allameh Tabataba’i, and to analyze its educational implications. Employing a qualitative methodology and a comparative approach, data were collected through document analysis of the primary and interpretive works of both thinkers and analyzed using Brady’s four-stage model.

Findings indicate that justice in Levinas’s thought is ethically oriented, intersubjective, and pre-political, emerging from the encounter with the “Other” and the unconditional responsibility toward them. Within this framework, education is a moral and human process emphasizing the cultivation of ethical conscience, respect for differences, and responsiveness. In contrast, justice in Tabataba’i’s thought is rational, conventional, and rooted in human nature, defined within the context of social order and practical reason. Education in this view is a rational, ethical, and religious process aimed at holistic human development and the realization of ultimate perfection.

The comparison reveals that despite epistemological and teleological differences, there are notable similarities in their educational principles and moral training methods. Accordingly, a hybrid model is proposed that emphasizes both individual moral responsibility in encountering the Other and rational-social guidance toward human flourishing. This model can serve as a basis for rethinking educational policies, teacher training, and the design of justice-oriented curricula in contemporary educational systems

کلیدواژه‌ها English

Levinas
Allameh Tabataba’i
Moral Philosophy
Justice-Centered Education